Heartland - Paradies für Pferde

Ty zwingt Amy dazu, sich ihren Ängsten zu stellen und wieder mit dem Pferd zu arbeiten, das sie bei ihrem Reitunfall so schwer verletzt hat. Lou macht indes eine Lesetour. Während ihrer Abwesenheit übernimmt Peter ihre Aufgaben auf Heartland.