Heartland - Paradies für Pferde

Weil Jack und Tim gemeinsam weg müssen, sind Amy und Janice alleine für Heartland verantwortlich. Schnell stellt sich heraus, dass sie unterschiedliche Vorstellungen vom richtigen Training für die Pferde haben. Unterdessen bereitet Ty ein romatisches Abendessen für Amy vor. Dummerweise haben sich in seinem Wohnwagen Waschbären einquartiert.