Die Camper

Nicole hat endlich sturmfreie Bude. Ihre Eltern sind mit Dieter und Roswitha zu einer Tageswanderung aufgebrochen und haben sie ausnahmsweise auf dem Campingplatz alleingelassen. Nicole nutzt sofort die Gunst der Stunde und lädt heimlich ihren Schrottplatz-Freund Crazy zu sich ein. Leider kommt der fußlahme Hajo früher zum Platz zurück und erwischt die beiden Teenager auch prompt im Wohnwagen. Hajo fackelt nicht lange und schmeißt Crazy wutentbrannt vom Campingplatz. Heidi findet die Reaktion ihres Mannes extrem überzogen und plant ein Versöhnungstreffen. Kurzerhand lädt sie Crazy zum Grillen ein. Doch Hajo ist nicht zu besänftigen. Offenbar leidet er, wie viele Väter, an dem bekannten "Hilfe, meine Tochter wird erwachsen"-Syndrom. Erst als er von Crazy erfährt, wie viel Respekt dieser vor Nicole hat, scheint sich seine Meinung langsam zu ändern....